E pluribus unum

O xoves 6 de Novembro do 2008 no xornal El mundo, na sección internacional aparece a noticia Esperanza para América. Nesta noticia aparece a cita E pluribus unum que en latín quere decir, de moitos un. Obama pronunciou esta cita en cada un dos seus discursos. (...) A Obama "Hay que escucharle cuando, en cada uno de sus discursos, cita el E pluribus unum de Virgilio, del que está extraído el lema del país y que traduce como: "Nuestra nación es mayor que las partes que la componen".