23 nov 2008

inri


No périodico "El mundo" o día 17 do mes de novembro, na sección de opinión aparece o latinismo inri. O artigo fala da morte dun rapaz durante unha saida nocturna e describe os perigos que se poden atopar neste ámbito.
O latinismo aparece no seguinte contexto:
"Ayer se supo que sus porteros acumulan hasta 12 denuncias por agresiones, que carece de licencia como discoteca y que la Policía Municipal había solicitado su clausura en una de las inspecciones. Para mas inri, el local es propiedad municipal."
O latinismo inri neste contexto significa "por se isto fora pouco"

No hay comentarios: